L’extrait (à partir de 00:34)

Retenons du matin: les indicateurs d’une ville intelligente: la bande passante, les travailleurs du savoir, l’innovation, l’inclusion numérique (des plus pauvres), et la capacité à communiquer ce message. Les facteurs de succès: le leadership, la collaboration et la viabilité (sustainability). Les villes les plus connectées diminuent la pauvreté plus rapidement que les autres.

Les types de personnalités nécessaires à réaliser la ville intelligente: The Strong Leaders (pas besoin de nommer de noms!), The UberGeeks (les gens de logiciels), The Cable Guys (les gens de matériel) et The Jugglers (les gens capables de jongler avec tout ça).

Dans l’après-midi, de belles découvertes autour des villes qui forment le Top 7: Oulu (Finlande), Riverside (Californie), Stratford (Ontario), Taichung City (Taiwan), Saint-John (New-Brunswick), Austin (Texas).

L’atmosphère est bonne enfant, mais les projets concrets présentés par chacun sont inspirants pour quiconque s’intéresse aux stratégies de développement économique. Carl Viel, de Québec International a fait une belle présentation de la ville et de son développement (notamment de ses performances économiques), incluant le hockey et la poutine (un New Yorkais nous a généreusement offert les Rangers).

Beaucoup ri aussi avec le présentateur de Austin qui nous a appris que c’était « The best town to have sex » dans le monde (je me suis forcé, je vous ai cherché le lien.). Le Maire de Taichung (il se nomme Jason Hu, ce qui se prononce Who, comme dans Who’s the mayor? (bon, ok, fallait être là pour apprécier.) était aussi très drôle dans sa présentation d’une ville où la culture et l’architecture prennent une place prépondérante. Le jeune et très dynamique maire de Stratford en Ontario a quant à lui placé les mots Shakespeare et Justin Bieber dans la même présentation (il a fait un étrangement beau parallèle entre le fait d’avoir des citoyens connectés et le succès « youtube » de Bieber à l’échelle planétaire).

Nous avons terminé la journée en faisant la présentation de projets concrets. J’ai pour ma part présenté le portail de données ouvertes de la ville (plusieurs bons commentaires d’ailleurs!) et le travail de Québec Capitale Ouverte. On a vu le superbe projet d’économie d’énergie (un tableau de bord en temps réel sur le web) de Saint-John et un projet scolaire sans papier de Riverside. Le projet de Taichung était du chinois (bon, ok, du taïwanais) pour moi, mais leur intégration de l’ensemble des données municipales dans Google Earth Entreprise ouvert en partie au public était impressionnant, notamment pour le suivi des projets de construction à travers la ville (échéancier, budget, suivi historique, etc.).

(étant en retard pour le souper, je reviendrai vous mettre des liens dans tout ça tout à l’heure. Demain, présentation du Maire en après-midi!)

Je tenterai de vous rapporter le plus rapidement possible un compte rendu quotidien des présentations et des conférences. Les sept villes auront l’occasion de présenter leur vision de l’intelligence qui culminera par une remise de prix, vendredi à 13h15 (disponible en web diffusion).

[Ce voyage est rendu possible principalement grâce à ZAP Québec, avec la collaboration logistique de la Ville de Québec et de Québec International. Y’a aussi un peu d’iXmédia et de moi-même là dedans.]

L’Association des commerçants de I’Axe Montcalm (ACAM) annonce un plan d’aménagement urbain et un projet pilote de 90 000 dollars d’investissement dans le secteur d’affaires de l’avenue Cartier du 2 au 15 juillet 2012, dans le cadre de son plan stratégique de développement du quartier Montcalm.

Ce plan de développement propose plusieurs interventions qui seront développées sur l’échéance 2012-2015 et supportées par un plan de mise en marché, de l’animation et de la promotion.

Les interventions proposées s’ajouteront à celles de la Ville de Québec et du Musée national des beaux-arts du Québec. Avec ce plan, nous ferons du quartier Montcalm un véritable quartier culturel déclare Marc-André Pâlin, directeur général de I’ACAM.

Parmi les interventions proposées, il y a entre autres la création d’une arche à
I’intersection de la Grande-Allée et de I’avenue Cartier, de I’animation à des endroits stratégiques du quartier, l’illumination des arbresd de l’ensemble de l’avenue, l’installation d’oriflammes pour publiciser les activités culturelles et d’une borne d’informations tactile présentant les commerçants et les événements culturels et enfin la modification du mobilier urbain. Ces interventions permettront de créer une signature distinctive du quartier, toujours en lien avec la thématique culturelle.

Finalement, une place publique animée sera créée au coin de I’avenue Cartier et du boulevard René-Lévesque.

La première manifestation de ce plan de développement sera le projet pilote qui se
déroulera du 2 au 15 juillet 2012. Pour l’occasion, les terrassess situéese entre l’avenue Cartier et le boulevard René-Iévesque occuperont tout le trottoir. Des corridors piétonniers seront créés dans les stationnements entre llh et 23h. Afin de minimiser les impacts sur le stationnement, des outils de signalisation dirigeront la population vers les stationnements en périphérie. Finalement, une terrasse géante de 250 à 300 places s’ajoutera sur le terrain vacant au coin de I’avenue Cartier et du boulevard René-Lévesque.

Pour soutenir le projet pilote d’aménagement, une programmation est prévue tout au longde l’événement. Du 2 au 5 juillet, dans le cadre du Forum mondial de la langue française (FMLF), le quartier vibrera sous la thématique francophone par la tenue de diverses activités offertes gratuitement : du théâtre urbain présenté par le Théâtre du Trident, une exposition d’artistes du regroupement Mécén’art, des spectacles du Festival OFF ainsi que de la danse urbaine et des projections cinématographiques extérieures dévoilées sur le mur du restaurant La Scala. Pour conclure, du 5 au 15 juillet, de l’animation et des spectacless seront présentésà tous les jours, de 17h à 20h, sur une scènea aménagée au coin de I’avenue Cartier et du boulevard René-Lévesque.

Source: Communiqué

Photos : Francis Vachon, texte : Martin Otis.

18h38: la période d’échauffement est en cours, le match commencera à 19h.

18h51 Les arbitres pour ce soir sont M. Marc Muylaert et M. Pascal St-Jacques. Les juges de ligne sont M. Martin LaForge et M. Denis Drolet

18h53 Il est bon de rappeler que le Drakkar a vaincu hier soir l’Océanic de Rimouski 7 à 6 à Rimouski

18h55 Un autre rappel, le gréviste Alexandre Picard-Hooper est maintenant un représentant des Sea Dogs de St-John depuis quelques jours

18h58 La formation partante pour Québec : le gardien Kevin Desfossés, les défenseurs Pierre Bergeron, Dominic Bohac, et les attaquants Kelsey Tessier, Michael Stefanovitch et Maxime Lacroix

19h01 C’est maintenant le temps du traditionnel O Canada

19h03 C’est débuté

19h04 Chance en or manqué par Stefanovitch dès le départ

19h05 C’est Marco Cousineau qui protège la cage du Drakkar

19h07 Une foule plus clairsemé que hier avec des loges et mezzaninnes remplis au 2 tiers

19h09 Pénalité à Félix Petit à 15:51

19h10 Le jeu de puissance du Drakkar est enrayé par du beau jeu du côté des Beiges

19h11 Cette fois c’est au tour de Desfossés de dire non.

19h14 Les Remparts ont été embouteillés dans leur territoire pendant un bon moment et c’est encore Kevin Desfossés qui sauve la situation avec un arrêt des jambières

19h15 Le Drakkar impose son rhytme et presse les défenseurs des Remparts qui en ont plein les bras

19h17 L’imprécision des tirs du Drakkar a aidé la cause des Remparts. C’est maintenent au tour des Québécois de profiter d’un avantage numérique . Paquet au cachot

19h20 Quelques bonnes chances mais les Remparts ne parviennent pas à s’inscrire au pointage pendant cette pénalité. C’est la pause de la mi-période

19h22 Gaffe de Tessier à la ligne bleue du Drakkar mais Desfossés stoppe

19h24 Pénalité au Drakkar : François Bouchard

19h26 Beaucoup de passes pendant l’avatange mais peu de tirs et le Drakkar s’en tire

19h29 Félix Petit vient de rater une belle chance

19h30 Desfossés vient de sortir un arrêt miraculeux sur un 2 contre 1

19h32 Le Drakkar a tourbilloné pendant les 15 dernières secondes mais n’a pas réussi à tirer au but. 10 tirs pour les Remparts et 8 pour le Drakkar. Fin de la première période à 0 à 0 mais avec un léger avatange au Drakkar

19h49 Fait à noter, Michael Stefanovitch a dirigé 3 des 10 tirs des Beiges

19h51 Début de la 2e période

19h53 Début de 2e lent

19h55 Poulin et Morier, épreuve de lutte et finalement Poulin renverse Morier

19h57 Deux minutes à Joshua Desmarais pour avoir donner de la bande

20h00 Rien de notable de la part du Drakkar pendant leur avantage

20h02 Tir de Vallerand gobé par Cousineau. Kalin Paul vient dire sa façon de penser à Vallerand par la suite.

20h06 Après avoir laissé passer des infraction des deux côtés, l’arbitre impose un deux minutes à Villeneuve du Drakkar pour coup de baton

20h07 Après s’être échangé la rondelle pendant quelques secondes, le tir de la pointe de Pierre Bergeron se retrouve derrière Cousineau

20h10 C’est la mi-période. Au but de Pierre Bergeron des aides sont accordées à Félix petit et Michael Stefanovitch

20h11 Marc-Olivier Vallerand rentre en collision avec Marco Cousineau lors d’une tentative de 2 contre 1

20h15 Jeu quelque peu décousu des deux cotés

20h17 Occasion manquée par le trio de Stefanovitch et par la suite de Audy-Marchessault. Pénalité à Maxime Morier du Drakkar pour obstruction

20h19 Plusieurs occasions manquées par Stefanovitch pendant cette pénalité qui se termine à l’instant

20h21 Mélée devant le but de Cousineau mais celui-ci met sa grosse mitaine sur le disque. 2:47 à faire

20h25 Fin de la deuxième période à l’avantage des Remparts. 11 tirs au but pour les Remparts pour un total de 21. 8 du côté du Drakkar pour un toal de 16

20h43 Début de la troisième. À noter que jusqu’à maintenant Michael Stefanovitch domine avec 4 tirs et du coté du Drakkar mène avec 3 tirs

20h47 Paquet du Drakkar vient de rater une belle chance

20h48 C’est maintenant au tour de Christophe Poirier de se faire dire par Cousineau à deux reprises

20h49 Deux minutes à Samuel Morneau du Drakkar pour obstruction

20h51 On se passe bien la rondelle du côté des Beiges mais la boite défensive du Drakkar est étanche.

20h52 Fin de la punition. Stefanovitch a encore été le plus menacant

20h53 Benjamin Breault donne une frayeur en manoeuvrant dans la zone des Remparts mais est finalement stoppé

20h56 Pause de la mi-période

20h59 Le tempo a considérablement diminué des deux côtés. Pourtant ce n’est qu’un à zéro avec moins de dix minutes à faire en troisième

21h01 Le chiffre de l’assistance : 9161 spectateurs

21h03 Premièere vraie menace depuis un certain temps et c’est Audy Marchessaut qui rate à gauche de Cousineau

21h06 Il reste 4:32 à jouer et on sent que le Drakkar commence à vouloir presser un peu plus le tempo

21h08 Benjamin Breault vient de passer à deux cheveux de redirigé le disque dans le filet de Desfossés

21h09 Félix Petit complète la maneouvre de Vallerand et Sauvé et porte le compte à 2 à 0. On respire mieux du côté des Beiges

21h12 Moins d’une minute à faire

21h13 Vallerand sur passe de Sauvé cloue le cercueil du Drakkar dans un filet abandonné. Marc-Olivier Vallerand a joué tout un match

21h13 Victoire des Remparts. La deuxième de suite par blanchissage. Les beiges entourent le héros du jour, Kevin Desfossés et c’est la célébration au Colisée

3e étoile Marco Cousineau
2e étoile Félix Petit
1e étoile Kevin Desfossés

Le chiffre des tirs aux buts : Remparts 30 Drakkar 21

Après le match, l’atmosphère était à la fête dans le vestiaire des Beiges. La bonne performance de Desfosées dans les deux derniers matchs détonne sur le reste de l’équipe.

« Kevin nous mets en confiance. Les gars ont du caractère. » à déclaré Martin Laperrière. « Ils sont jeunes mais offre une bonne performance. Ces deux victoires nous mettent en confiance, » a précisé l’entraineur des défenseurs.

Félix Petit seconde l’affirmation; « On étaient stressés en première période mais çà s’est dissipé rapidement. On génére des choses en attaque et Kevin nous mets en confiance car si on commet un revirement on sait qu’il est là. Toutefois on est conscient qu’il ne faut pas prendre trop de chances non plus. »

Photos : Francis Vachon, texte : Martin Otis.

18h28 Ouverture locale de la saison 2007-08 des Remparts de Québec : les Remparts voudront venger leur échec de vendredi alors qu’en lever de rideau, les Foreurs l’avaient emporté par la marque de 4 à 2. Encore un absent de taille de chaque côté, alors qu’Angelo Esposito est toujours au camps des Penguins et du côté de Val D’Or on n’est pas encore certain de la présence ou non de Brad Marchand, celui-çi venant tout juste d’être retranché de son camp professionnel.

18h36 C’est présentement le réchauffement et la présence de Brad Marchand est confirmée. Inutile de préciser que Kevin Desfossés à embarquer le premier et sera d’office ce soir devant le filet des Beiges

18h37 Petite frayeur, les images qui défilent sur le nouveau tableau fraichement installé nous portent à croire que celui-çi éprouve quelques problèmes, en espérant que çà pourra être réglé d’ici le début de la rencontre.

18:44 Les officiels pour la rencontre seront M. Francis Charron et Jean-Philippe Sylvain pour les arbitres et M. Denis Drolet et M. Serge Carpentier du côté des juges de lignes.

18:50 Observation des nouveaux bancs bleus qui couvrent présentement trois sections dans les loges. À première vue il semble avoir une nette amélioration du côté confort par rapport aux anciens bancs en bois rouge qui seront retirés graduellement.

18h55 Les cérémonies de début de saison devraient commençés incessament et on s’interroge sur le contenu de celles-çi. Les loges et les mezzanines se remplisssent graduellement et on aperçoit quelques personnes dans les balcons dans le milieu de patinoire. Il y aura salle comble ou presque..

19:06 Le tableau est fin prêt et nous offre des reprises vidéos de la conquête de la Coupe Memoriale de 2006 ainsi que celle de Guy Lafleur. On a droit à une excellente qualité vidéo et le nouveau systèeme de sonorisation en met plein les oreilles.
Au tour de la présentation des joueurs à tour de rôle et le Colisée résonne des cris des partisans.
Les joueurs des Remparts sortent à tour de rôle de l’entrée pour la resurfaceuse et le tableau retransmet en direct les images de ceux-çi; maintenant c’est au tour du personnel des entraineurs d’être présentés et Patrick Roy reçoit présentement une ovation monstre.

19h15 Les Foreurs font leur apparition et la mise en jeu protocolaire se tiendra bientôt et ce sera M. Phillipe Couillard et M. Jean Leclerc qui procéderont à celle-ci.

19h18 L’hymne national vient d’être interprété et on se prépare pour le début de la rencontre.

19H20 Match débuté

19h23 Quelques mises en échec du côté des Foreurs qui semblent vouloir presser les défenseurs de Québec.

19h25 Première pénalité décernée aux Foreurs. 4 tirs au buts pour Val d’Or et aucun du côté des Remparts.

19:30 Bonnes chances ratées par les Remparts pendant l’avantage numérique dont un poteau. On est maintenant èa 5 – 4 pour les tirs en faveur des Foreurs. Pénalité décernée à Hubert Genest.Les Remparts résistent à ce premier désavantage.

19h39 But, lors d’une pénalité à Francis Desrosiers. Les Remparts n’ont cessé de tourbilonner et c’est finalement Maxime Lacroix avec l’aide de Petit et Tessier qui a réussi a trompé d’Orso.

19h43 Pénalité aux Remparts car les Foreurs ont pris d’assaut la cage de Desfossés et Dominc Bohac n’a pas eu le choix d’accrocher.

19h50 Quelques élans de chaque part qui auraient pu porté fruit mais on n’a pas réussi à capitaliser, on peut mentionner Stefanovitch du côté des Beiges et Desrosiers du côté des Foreurs. Fin de la première période avec un compte de 1 à 0 en faveurs des hommes de Patrick Roy et du côté des tirs aux buts on en est à 11 pour Québec et 8 pour Val d’Or.

20h11 Début de la 2e période

20h13 Tout un lancer des poignets de Stefanovitch qui en entrant en territoire adverse surprend d’Orso. Des aides à Maxime Lacroix et Dominic Bohac. 2 à 0 Québec.

20h21 Longue période de jeu sans arrêt, période ponctuée de beaux jeux et de jeu décousu. À chaque fois que Stefanovitch s’empare de la rondelle on a l’impression qu’il va se passer quelque chose.

20h25 Les Foreurs ont tourbilloné dans le territoire des Remparts et on s’attendait au pire mais Kevin Desfossés avec sa grosse mitaine met fin à la menace. Mi-période.

20h30 Encore un bel arrêt de Desfossés qui vient de stopper l’élan d’un Foreur qui avait réussi à s’infilter entre les deux défenseurs de Québec. Pénalité à Maxime Lacroix sur le jeu.

20h34 Deuxième pénalité aux Foreurs. Stefanovitch a manqué de peu une échappée. Et à l’autre bout Desfossés a bloqué un adversaire en pareille situation.

20h40 Pendant une pénalité aux Remparts , Desfossés y est allé d’un autre arrêt miraculeux. Les Remparts ont écoulé cette pénalité sans problème.

20h42 Fin de la deuxièeme période. C’est 2 à 0 Québec. Du côté des tirs aux buts on en est à 21 – 20 en faveur des Foreurs. On a eu droit à des attaques dangereuses des deux côtés mais le 35 des Remparts, Kevin Desfossés a volé la vedette à son vis-à-vis Rafaele d’Orso.

21h01 Début de la troisième

21h05 Début de troisième enlevant avec des chances en or ratées des deux côtés. Pénalité èa Pierre Bergeron des Remparts.

21h08 Desfossés est tout simplement étincelant et çà fait environ 4 à 5 arrêts ou il vole littéralement les Foreurs qui se demandent quoi faire pour le tromper.

21h10 Avantage numérique Remparts. Sinkovitch au cachot.

21h12 Pénalité à Félix Petit pour avoir fait trébucher après avoir perdu la rondelle à un adversaire

21h14 Marchand y va de quelques feintes savantes à la pointe mais sans résultat

21h15 Mi-période

21h16 11887 partisans sont dans l’enceinte du Colisée pour assister à cet excitant match

21h20 Menace des Foreurs mais ne parvienne pas à saisir l’occasion

21h22 Avec 4:22 èa faire , le temps commence à presser du côté des Foreurs

21h24 Pénalité aux Foreurs pour avoir retardé la partie

21h26 Quelques bons tirs mais d’Orso dit non.

21h28 Moins d’une minute à jouer et le filet des Foreurs est vide pour laisser la place à un sixième attaquant. Lavigne des Foreurs en profite pour demander un temps d’arrêt.

21h31 Les Remparts ont manqué à trois ou quatre reprises la cage abandonnée des Foreurs et de leur côté les Foreurs n’ont pas réussi à s’implanter en territoire adverse. Çà se termine 2 à 0

3E ÉTOILE : MICHAEL STEFANOVITCH
2E ÉTOILE : MAXIME LACROIX
1E ÉTOILE : KEVIN DESFOSSÉS

Les tirs aux buts pour la partie : Foreurs 30; Remparts 33