Louis Gagné
Radio-Canada

Le candidat à la mairie Sam Hamad réitère que la Ville pourra se retirer du projet sans « payer une cenne ».

La Ville de Québec estime qu’elle devra payer des pénalités totalisant minimalement 153,7 millions de dollars si elle abandonne le projet de tramway, tel que le suggère le candidat à la mairie Sam Hamad. Le 16 décembre dernier, le gouvernement du Québec, CDPQ Infra et la Ville de Québec ont signé l’entente de mise en œuvre du projet TramCité. Cette dernière prévoit qu’en cas de manquement à ses obligations, la Ville devra rembourser 50 % de tous les travaux qui auront été réalisés pendant la phase de planification (2025 et 2026) ainsi que des frais d’administration de 15 %.

Dans l’éventualité où la Ville décidait de se retirer du projet d’ici la fin de l’année, elle serait donc tenue de rembourser la moitié des dépenses prévues pour 2025, soit un montant de 133,7 millions de dollars. En ajoutant les frais administratifs de 15 %, la pénalité grimpe à 153,7 millions de dollars, selon des chiffres que la Ville de Québec a transmis à Radio-Canada.

À noter que la Ville, en tant que partenaire et bénéficiaire du projet TramCité, ne peut résilier l’entente. Seule la ministre des Transports et de la Mobilité durable, Geneviève Guilbault, en a le pouvoir, notamment en invoquant un motif d’intérêt public.

La suite

Dès son ouverture prévue en 2025, le nouveau centre offrira une aire de jeux intérieure et extérieure pour la pratique libre de plusieurs sports et deviendra le lieu par excellence pour de nouveaux sports olympiques (ou en voie de reconnaissance). Il pourra également accueillir des compétitions de calibre amateur à élite. L’aire de jeux intérieure sera modifiée pour atteindre une superficie plancher de 2 659 m2. Elle sera complétée d’une aire de jeux extérieure d’environ 5 000 m2.

(…)

L’aménagement extérieur sera l’occasion de verdir le stationnement à l’est du Colisée, d’améliorer la canopée et de diminuer les îlots de chaleur du secteur. Il offrira des lieux de circulation fluide, favorisant les déplacements actifs dans le Un investissement de base estimé à 13,6 M$ permettra, dans l’enceinte du Colisée, à la fois la mise à niveau de l’infrastructure (toiture, plomberie, chauffage), le remplacement et la mise aux normes de certains aménagements et équipements existants. Afin d’assurer la sécurité des occupants et de préparer l’accueil d’équipements sportifs, notamment en élargissant la surface de jeu, un investissement supplémentaire est estimé à 6,2 M$. Le coût total de la mise à niveau est de 19,8 M$.

Des investissements supplémentaires d’environ 15 à 20 M$ sont par ailleurs attendus pour permettre le déploiement des infrastructures sportives intérieures et extérieures, mais également pour verdir le stationnement à l’est du Colisée. La Ville entend maintenant déployer les efforts nécessaires pour développer des partenariats dans le domaine sportif ou financier pour ce nouvel équipement ajoutant à l’offre sur le site d’ExpoCité.

Échéancier

La durée totale pour aménager le site et le bâtiment est évaluée à 36 mois du début des expertises à la fin des travaux. Le Festival international d’été de Québec ayant un bail pour l’occupation de la dalle de la patinoire jusqu’au 30 septembre 2023 fera en sorte que les travaux débuteront en octobre 2023 et s’achèveront en décembre 2025.

La suite

Extraits d’un texte de Jean-Paul L’Allier daté de 2008

«Il faut pouvoir faire la preuve rapidement du succès qui commence… il faut que les gens voient que c’est d’abord pour eux, les résidents du quartier, que l’on agit… et pour que les citoyens les plus sensibles au développement urbain y voient un projet gagnant.»

«Le quartier est devenu laid? L’urgence est de l’embellir en commençant par un geste spectaculaire qui montrera que la ville est là pour rester et qu’elle ne compte que sur elle-même pour réussir, mais avec la participation de la population, une population formée à l’opposition et à la résistance alors qu’on doit l’associer à la construction et à la revitalisation.»

«Y a-t-il une recette magique?… Je pense que oui, il y a une recette mais la magie s’appelle ici : faire de la vraie politique et laisser travailler les urbanistes, les architectes et les créateurs, miser sur la culture et se donner une vision d’avenir plutôt que de coller des projets sans liens qui visent à corriger le passé sans perspective d’avenir… et faire tout cela AVEC les citoyens concernés… C’est possible, on l’a fait et cela marche.»

Jean-Paul L’Allier, 6 novembre 2008

La suite

Un billet précédent sur cet édifice situé à quelques pas de l’îlot Omer DeSerres. Je le trouve bien intégré. Presque tout serait vendu.

30 octobre

Le président d’élection de la Ville de Québec, Me Sylvain Ouellet, invite les électeurs à se présenter en grand nombre lors du jour de scrutin qui aura lieu ce dimanche 3 novembre, de 10 h à 20 h, dans 104 lieux de vote sur le territoire de la ville. Rappelons que 5 candidats briguent les suffrages au poste de maire et 55 candidats aux postes de conseillers ou conseillères dans les districts électoraux de la Ville de Québec.

Pour connaitre son lieu de vote et les noms des candidats, l’électeur peut consulter la carte de rappel reçue par la poste ou utiliser l’outil Info-Élections.

Pour voter, l’électeur doit être inscrit sur la liste électorale et présenter une pièce d’identité (carte d’assurance maladie délivrée par la RAMQ, permis de conduire ou permis probatoire délivrés par la SAAQ, passeport canadien, certificat de statut d’Indien ou carte d’identité des Forces canadiennes).

Selon la Loi électorale, un employeur doit accorder aux salariés un congé d’au moins quatre heures consécutives pour aller voter durant les heures du scrutin, sans tenir compte du temps normalement accordé pour les repas.

Les résultats du vote seront connus en soirée le 3 novembre et diffusés dans la section résultats.

Toutes les informations

Vote par anticipation: plus populaire dans la haute-ville de Québec * Valérie Gaudreau (Le Soleil)

Mardi 29 octobre 2013

Pénélope Garon, journaliste et animatrice à MAtv, assurera l’animation de l’évènement.

Thèmes abordés:

– Mobilité
– Aménagement du territoire
– Agriculture et milieux naturels
– Gestion par bassin versants
– Matières résiduelles

Vous pouvez acheminer vos questions par l’entremise #debatqc.

Accueil: 11 h 30
Débat: 12 h à 13 h 30
Où: Amphithéâtre Hydro-Québec (Pavillon Desjardins, Université Laval)

Ce débat est co-organisé par: Accès transports viables, AmiEs de la Terre de Québec, Conseil régional de l’environnement – région de la Capitale nationale, Écobâtiment, Équiterre, Nature Québec, Organisme des bassins versants de la Capitale, Vivre en Ville

Québec, le 22 octobre 2013 – Le président d’élection de la Ville de Québec, Me Sylvain Ouellet, présente le bilan de la révision de la liste électorale qui avait lieu la semaine dernière, du 15 au 19 octobre.

La liste électorale officielle compte 403 694 électeurs après révision. Lors des élections municipales de 2009, la liste comptait 396 325 électeurs, ce qui représente une augmentation de 7 369 électeurs.

Les candidats autorisés pourront recevoir un remboursement d’une partie de leurs dépenses électorales s’ils obtiennent 15 % ou plus du vote. Selon la liste électorale révisée, ce remboursement pour un candidat au poste de maire peut atteindre jusqu’à 116 188 $ et 5 360 $ en moyenne par district pour le poste de conseiller soit, dans les deux cas, 70 % des dépenses maximales autorisées.

Le Bureau du président d’élection est responsable de la tenue des élections municipales sur le territoire de la Ville de Québec. Pour en savoir davantage au sujet des élections municipales 2013, on peut visiter le site internet

Électeurs par arrondissement – liste électorale révisée du 19 octobre 2013

Arrondissement La Cité – Limoilou : 83 048 électeurs
Arrondissement Les Rivières : 55 756 électeurs
Arrondissement Sainte-Foy – Sillery – Cap-Rouge : 77 807 électeurs
Arrondissement Charlesbourg : 62 629 électeurs
Arrondissement Beauport : 62 806 électeurs
Arrondissement La Haute-Saint-Charles : 61 648 électeurs

Au moment où le 108e maire de New York s’apprête à passer le flambeau après 3 mandats et 12 ans au pouvoir, voici un aperçu non exhaustif de quelques leçons à tirer du règne de ce magnat des affaires devenu politicien. À l’aube des élections municipales québécoises, certains y verront sans doute des thèmes connexes aux débats qui nous animent de ce côté-ci de la frontière.

1. Gérer intelligemment l’offre et la demande en matière de transport

Après avoir vu sa tentative d’émuler Londres ou Stockholm en instaurant une zone de péage au centre-ville échouer, Michael Bloomberg a décidé d’augmenter les tarifs des principaux tunnels et ponts de l’agglomération de manière substantielle, ceux-ci passant de 8 à 12$ (le prix atteindra 15$ pour un aller-retour en 2015). Ensuite, le maire mena une action sans précédent de piétonnisation en aménageant de nombreuses places urbaines là où passaient auparavant des voitures. On articula de plus un réseau cyclable de qualité avec 500 km de voies dédiées et des trottoirs élargis. Plus récemment, la ville s’est dotée d’un système de vélo en libre-service, le Citi Bike.

Résultat? Le trafic routier a diminué de 3,9% depuis 2003 et la fréquentation du transport en commun a augmenté de 9,5%. Ces tendances sont encore plus prononcées sur l’île de Manhattan. Une fois les infrastructures adéquates mises en place, les citoyens ont suivi le mouvement et ont massivement adopté le mode de transport à deux roues comme en témoignent les statistiques de la ville qui attestent que leur nombre a augmenté de 260% depuis 2000. Quant au Citi Bike, c’est un grand succès avec plus de 2,5 millions de déplacements et 8,8 millions de kilomètres parcourus depuis le début de l’été.

La suite

Le premier est un entrepreneur des nouvelles technologies devenu mécène en art contemporain. Alexandre Taillefer est aussi connu pour sa participation à l’émission Dans l’oeil du dragon. Le second est un ancien ministre du gouvernement de Robert Bourassa. Jean-Paul L’Allier a réussi un coup de maître en tant que maire de Québec dans la transformation du quartier Saint-Roch.

Alexandre Taillefer aime Montréal, et Jean-Paul L’Allier, Québec. La conversation tourne naturellement sur le rôle d’un maire, sur l’importance de la beauté dans une ville et sur la rivalité avec les banlieues.

Le jeune entrepreneur et l’ancien politicien rêvent que les habitants soient fiers de leur ville et qu’ils aient envie d’y vivre. Cette rencontre est aussi une magistrale leçon de politique municipale.

L’entrevue

* Une heure et c’est extrêmement intéressant

Québec, le 19 septembre 2013 – Le président d’élection de la Ville de Québec, Me Sylvain Ouellet, a présenté aujourd’hui les détails concernant le début officiel de la période électorale et de la campagne d’incitation au vote.

Rappelons que le 20 septembre 2013 marque le début de la période électorale municipale qui se terminera avec le scrutin du dimanche 3 novembre 2013.

Le vote par anticipation aura lieu une semaine plus tôt, soit le dimanche 27 octobre avec 43 lieux de vote ouverts pour les électeurs. Lors du scrutin du 3 novembre, 106 lieux de vote seront ouverts à la grandeur du territoire. Il y aura également des bureaux de vote dans plus de 75 installations d’hébergement, principalement des résidences pour personnes âgées.

Tous les détails * Vérifiez dans quel district vous êtes. Il y a eu des changements

Régis Labeaume promet de transformer l’édifice F.-X.-Drolet, sur la rue du Pont, en atelier de production et d’exposition artistique. Les 205 employés de la Ville qui travaillent à cet endroit seront déménagés.

L’édifice, sis à l’angle de la rue Saint-Édouard, dans le quartier Saint-Roch, abrite un garage municipal de huit portes, des ateliers et des bureaux. L’endroit idéal pour loger des artistes qui font dans la sculpture, la peinture ou la bande dessinée, la musique ou la danse, a exposé le chef de l’Équipe Labeaume, au moment où il divulguait ses engagements électoraux en matière de culture.

La suite

À quatre jours des élections, le réseau québécois de chercheurs en études urbaines « Villes Régions Monde », en collaboration avec le CRAD de l’Université Laval et le Musée de la civilisation, convie la population à une réflexion sur la démocratie municipale sur le thème « Voter au municipal : qu’ossa donne? ». Animé par Matthieu Dugal, chroniqueur culturel à Vox et TV5, cet événement vise à discuter des enjeux moins médiatisés qui éclairent la vie municipale sous un autre jour. Cinq invités lanceront le débat : Vincent Deslauriers, porte-parole du projet « Démocratie en route, Gaétan Beaulière, porte-parole du Projet Gatineau, Réjean Lemoine, chroniqueur urbain, ainsi que Laurence Bherer, professeure en science politique à l’Université de Montréal et Marie-Claude Prémont, professeure de droit à l’ENAP. Ils aborderont les principaux enjeux des affaires municipales ainsi que comment devrait s’opérer l’exercice du pouvoir et se structurer la façon dont les citoyens font entendre leur voix. La population est invitée à venir s’exprimer sur ces questions, dans une formule « café philosophique ». L’événement se tiendra dans le hall du Musée de la civilisation à 19 h 30. L’entrée est gratuite.

L’École d’architecture de l’Université Laval accueille les 1res Rencontre VRM sur le thème « Qu’est-ce qu’une ville peut faire… ? » (École d’architecture de l’Université Laval, 1 Côte de la Fabrique, Québec)

Jeudi le 29 octobre, le Centre de recherche en aménagement et développement de l’Université Laval accueille les 1res Rencontre Villes Région Monde sur le thème « Qu’est-ce qu’une ville peut faire… ? ». À quatre jours des élections municipales, cette première édition vise à mettre en place un rendez-vous annuel favorisant le dialogue entre les chercheurs en études urbaines et la communauté d’acteurs intéressés par l’aménagement des villes et de leur région métropolitaine. Cette journée de rencontres regroupera des professionnels en pratique privée, des cadres et employés de la fonction publique, des élus, ainsi que des représentants d’organismes et associations des six agglomérations urbaines du Québec. Pour l’occasion, un « Quartier des sciences » s’installera à l’École d’architecture dans l’Édifice du Vieux-Séminaire, hébergeant trois « cafés des sciences » en lien avec les questions suivantes: Comment concilier croissance urbaine et développement durable? Comment rallier les intérêts des acteurs face aux grands projets? Comment répondre à la diversité des besoins et des aspirations des citoyens? La formule « café des sciences » permettra un généreux temps de discussion entre les participants et la douzaine de chercheurs invités qui initieront les échanges. À la fin de la journée, un chercheur universitaire, une fonctionnaire à la retraite et un journaliste mettront en relation leur compréhension des principaux enjeux, défis et pistes de solution entendus au cours de la journée. Les chercheurs invités sont Pierre Gauthier, Université Concordia; Carole Després, Florent Joerin, Geneviève Vachon et Marie-Hélène Vandersmissen, Université Laval; Nik Luka, Université McGill; Laurence Bherer et Sandra Breux, Université de Montréal; Hélène Bélanger, Jean-Pierre Collin, Marie-Soleil Cloutier et Claire Poitras, INRS-UCS; Dominique André, ISQ; Isabelle Boucher, MAMROT; Josée Dion, SCHL ; Denis Jean, Ville de Québec; Perla Serfaty-Garzon, ex-employée de la Ville de Montréal; et Réjean Lemoine, chroniqueur urbain).

Renseignements / Coordonnatrices de l’événement :

Carole Després, professeure d’architecture et directrice du Centre de recherche en aménagement et développement, Université Laval : 418 656-2131, poste 3707
Laurence Bherer, professeure de science politiquer, Université de Montréal :
514 343-6111 poste 1704#

D’autres infos

(Québec) Afin de favoriser l’accession à la propriété aux familles dans le Vieux-Québec, la candidate indépendante Anne Guérette, conseillère dans le district Vieux-Québec-Montcalm, propose que la Ville de Québec devienne promoteur immobilier.

La suite

Appui de la candidate au Comité Populaire St-Jean-Baptiste

Un centre-ville pour gens âgés ?

Daniel Dupuis demandera au ministère des Transports de rétrocéder à la Ville de L’Ancienne-Lorette l’emprise de l’autoroute 40 qui traverse la ville, s’il est élu le 1er novembre. M. Dupuis souhaite transformer cette bande de terre en friche en parc linéaire.

Il s’agit d’une bande de terrain qui s’étend sur un peu plus d’un kilomètre entre le boulevard Henri-IV et la route de l’Aéroport. Le ministère des Transports en est propriétaire et réserve ce terrain depuis 40 ans pour un éventuel prolongement de l’autoroute 40. « Couper la ville avec une autoroute, ça créerait une cicatrice épouvantable et ça augmenterait la pollution », plaide le chef de Démocratie Ancienne-Lorette en entrevue.

la suite

Vous me permettrez ce petit crochet chez nos voisins, les boulevards urbains étant une forme de développement municipal très prisés à notre époque. Toutefois bien des « si » sont en suspens dans ce dossier…

Équipe Labeaume semble avoir vendu la peau de l’ours avant de l’avoir tué… et oublié au passage une facture de plus de 1,5 million $. Le parti s’engageait lundi à démolir le Centre Mgr-Marcoux et à vendre le terrain à des promoteurs immobiliers. Mais voilà, hic majeur, le tout appartient encore à une paroisse qui, endettée, n’a pas l’intention de le céder gratuitement.

La suite

À l’origine, le projet a été annoncé dans le projet de politique sociale de l’Équipe Labeaume, tel que mentionné dans cet article.

(Québec) Si la population de Québec ne se rend pas massivement voter le 1er novembre et si elle ne donne pas une «majorité solide» à Équipe Labeaume, Régis Labeaume abandonnera tout simplement le projet de nouvel amphithéâtre qu’il a annoncé en grande pompe vendredi

La suite

La puck roule pour Labeaume

L’analyse des coûts

Un billet précédent

Labeaume voit encore plus grand pour ExpoCité (Jean-François Néron, Le Soleil)
Après le Super PEPS, faudra-t-il parler d’une Super ExpoCité? Loin de se contenter d’un nouveau colisée, le maire Labeaume souhaite que le site de l’exposition devienne l’endroit où seraient érigés un stade de soccer et de football professionnel ainsi… qu’un parc d’amusement permanent. Lire l’article

Le tramway n’est désormais plus exclu (Pierre-André Normandin, Le Soleil)
La congestion croissante sur les routes menace la qualité de vie de Québec, constate le maire Régis Labeaume. Mais plutôt que construire de nouvelles routes, la capitale doit passer à l’heure du transport collectif. Et aucun moyen n’est exclu pour y arriver. Pas même le tramway. Lire l’article

Labeaume entend négocier une architecture avant-gardiste (Pierre-André Normandin, Le Soleil)
(…) Question d’améliorer la qualité des projets voyant le jour dans la capitale, le maire dit vouloir rencontrer les promoteurs «en amont» et les convaincre de bâtir de façon avant-gardiste. Et pour y arriver, celui-ci se dit prêt à leur permettre de construire «de deux à trois étages» de plus. Lire l’article

Contrer la pauvreté par le sport (Jean-François Néron, Le Soleil)
Le maire Régis Labeaume veut que Québec revienne au temps des patros et des centres récréatifs pour contrer la pauvreté. Une idée qu’il appliquera notamment à Limoilou, dans Saint-Roch et dans Saint-Sauveur, qui souffrent cruellement d’un manque d’infrastructures sportives. Lire l’article

Le couvent désaffecté des sœurs de la Congrégation Notre-Dame, au cœur du Vieux-Bourg, l’ancienne quincaillerie Laberge face au bureau d’arrondissement, la maison des demoiselles de Salaberry près de la boulangerie Multi-Marques et le site du Centre d’accueil 5e saison, jadis propriété des sœurs du Bon Pasteur, tels sont les immeubles abandonnés que veut faire revivre le candidat indépendant au poste de conseiller municipal du nouveau district de Robert-Giffard, Michel Bédard, s’il obtient la faveur des électeurs lors du scrutin du 1er novembre prochain à Québec.

La suite

En voyant ces visages sur une galerie de la rue Fraser (Quartier Montcalm), je pensais au débat entendu ce matin à Sortir-Fm entre les trois principaux candidats au poste de conseiller pour le district électoral Vieux-Québec-Montcalm. Débat qui fut fort bien animé et commenté.

Des animateurs de radio bien connus de Québec ont bénévolement participés à ce message publicitaire du comité des élections municipales de Québec. Sympathique, non?