<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Commentaires sur : Travaux majeurs au parc Cartier-Brébeuf	</title>
	<atom:link href="https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/</link>
	<description>L&#039;urbanisme de la ville de Québec en version carnet</description>
	<lastBuildDate>Wed, 20 Feb 2008 17:15:02 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>
		Par : gilles labreche		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-25152</link>

		<dc:creator><![CDATA[gilles labreche]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Feb 2008 17:15:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-25152</guid>

					<description><![CDATA[Je  demeure ,non loin du parc ,et c&#039;est vraiment un ajout ,majeur ,pour tous ,ces travaux. Ce parc es deja de toute beauté,et cette version amiliorée en fera un site qui en mettra plein la vue aux amateurs de plein-air,et de photographie..]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Je  demeure ,non loin du parc ,et c&rsquo;est vraiment un ajout ,majeur ,pour tous ,ces travaux. Ce parc es deja de toute beauté,et cette version amiliorée en fera un site qui en mettra plein la vue aux amateurs de plein-air,et de photographie..</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_25152"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 25152 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_25152"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Francis Vachon		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24712</link>

		<dc:creator><![CDATA[Francis Vachon]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Feb 2008 13:25:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24712</guid>

					<description><![CDATA[Le USS Victory est le plus vieu navir commisioné, mais le Constitution est le plus vieux navire &quot;fully commisioned&quot; car il est toujours à l&#039;eau. Pour garder son statue, à toutes les années il est &quot;viré de bord&quot;. Il a fait une dernière sortie en 1997, si je me souvient bien.

Je suggère à tous la visite :)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le USS Victory est le plus vieu navir commisioné, mais le Constitution est le plus vieux navire « fully commisioned » car il est toujours à l&rsquo;eau. Pour garder son statue, à toutes les années il est « viré de bord ». Il a fait une dernière sortie en 1997, si je me souvient bien.</p>
<p>Je suggère à tous la visite :)</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_24712"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 24712 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_24712"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : xavier		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24711</link>

		<dc:creator><![CDATA[xavier]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Feb 2008 03:27:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24711</guid>

					<description><![CDATA[Pour ce qui est de la Grande Hermine, il faudrait refaire un bateau de bois ce qui n&#039;est pas facile, le dernier dont j&#039;ai entendu parler ici avait été une réplique du navire d&#039;Iberville fait à la Malbaie il y a une vingtaine d&#039;année. Il avait fallu trouver le bois, des artisans et finalement, il a dû pourir comme la Grande Vermine de Cartier Bréboeuf (un bateau de bois peut seulement durer entre 10 et 20 ans  s&#039;ils est dans l&#039;eau...) Le USS Constitution est-il en cale sèche? Je sais qu&#039;ils conservent le HMS Victory en Angleterre de cette manière. Il aurait fallu faire de même ici, mais ça prend un sacré attrait touristique, pas une réplique bon marché.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pour ce qui est de la Grande Hermine, il faudrait refaire un bateau de bois ce qui n&rsquo;est pas facile, le dernier dont j&rsquo;ai entendu parler ici avait été une réplique du navire d&rsquo;Iberville fait à la Malbaie il y a une vingtaine d&rsquo;année. Il avait fallu trouver le bois, des artisans et finalement, il a dû pourir comme la Grande Vermine de Cartier Bréboeuf (un bateau de bois peut seulement durer entre 10 et 20 ans  s&rsquo;ils est dans l&rsquo;eau&#8230;) Le USS Constitution est-il en cale sèche? Je sais qu&rsquo;ils conservent le HMS Victory en Angleterre de cette manière. Il aurait fallu faire de même ici, mais ça prend un sacré attrait touristique, pas une réplique bon marché.</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_24711"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 24711 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_24711"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : xavier		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24709</link>

		<dc:creator><![CDATA[xavier]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Feb 2008 03:19:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24709</guid>

					<description><![CDATA[@ Colette Tremblay

Voici des liens de cartes anciennes pour confirmer vos intuitions quant au cours de la rivière Lairet

Une du  XVIIIe
http://www.gracegalleries.com/images/CAN/CAN212.jpg

une du début XXe (1903)

http://www.bibl.ulaval.ca/ress/carto2/z1903a.jpg
sur ce site (www.bibl.ulaval.ca/ress/carto2/commenta.html)

Ce n&#039;était pas tant la fertilité de la terre qui attirait, je crois que c&#039;était un peu marécageux, soumis très fortement à l&#039;influence des marées, une espèce de cuvette. Mais plutôt l&#039;argile pour les briqueries, le lit de la St-Charles pour la construction navale. Les champs devaient davantage être des vacheries (à vérifier) et servir de lien vers la campagne environnante:Beauport par le chemin de la canardière et Charlesbourg par ce qui est mainetnant la première avenue.

La rivière Lairet semblait très peu importante sur les vieilles cartes, encore moins que celle qui se jette à Maizeret, elle devait seulement drainer les terres environnantes en cas de grosse pluies ou au printemps. Il semble surtout qu&#039;elle avait un grand estuaire pour son format, où devait s&#039;engoufrer la marée, je crois que c&#039;est à ce niveau que les travaux seront effectués bien que le barrage empêche maintenant les marées de pénétrer la St-Charles.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>@ Colette Tremblay</p>
<p>Voici des liens de cartes anciennes pour confirmer vos intuitions quant au cours de la rivière Lairet</p>
<p>Une du  XVIIIe<br />
<a href="http://www.gracegalleries.com/images/CAN/CAN212.jpg" rel="nofollow ugc">http://www.gracegalleries.com/images/CAN/CAN212.jpg</a></p>
<p>une du début XXe (1903)</p>
<p><a href="http://www.bibl.ulaval.ca/ress/carto2/z1903a.jpg" rel="nofollow ugc">http://www.bibl.ulaval.ca/ress/carto2/z1903a.jpg</a><br />
sur ce site (www.bibl.ulaval.ca/ress/carto2/commenta.html)</p>
<p>Ce n&rsquo;était pas tant la fertilité de la terre qui attirait, je crois que c&rsquo;était un peu marécageux, soumis très fortement à l&rsquo;influence des marées, une espèce de cuvette. Mais plutôt l&rsquo;argile pour les briqueries, le lit de la St-Charles pour la construction navale. Les champs devaient davantage être des vacheries (à vérifier) et servir de lien vers la campagne environnante:Beauport par le chemin de la canardière et Charlesbourg par ce qui est mainetnant la première avenue.</p>
<p>La rivière Lairet semblait très peu importante sur les vieilles cartes, encore moins que celle qui se jette à Maizeret, elle devait seulement drainer les terres environnantes en cas de grosse pluies ou au printemps. Il semble surtout qu&rsquo;elle avait un grand estuaire pour son format, où devait s&rsquo;engoufrer la marée, je crois que c&rsquo;est à ce niveau que les travaux seront effectués bien que le barrage empêche maintenant les marées de pénétrer la St-Charles.</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_24709"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 24709 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_24709"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Colette Tremblay		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24703</link>

		<dc:creator><![CDATA[Colette Tremblay]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Feb 2008 01:40:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24703</guid>

					<description><![CDATA[Elle m&#039;a toujours intriguée, cette rivière! J&#039;espère qu&#039;on va pouvoir en revoir un &quot;bon&quot;  bout avec ces travaux
En fait, elle a laissé des traces dans le tracé des rues du quartier. Si on regarde une vue aérienne , on peut remonter l&#039;ancien lit, en commençant au nord du parc Cartier-Brébeuf, en suivant la rue de Guyenne, puis, après un coude prononcé vers l&#039;est avant d&#039;arriver à l&#039;avenue Lamontagne, on a l&#039;impression que la rivière passe sous l&#039;hôpital St-François d&#039;Assise.  On traverse la première Avenue, et là, c&#039;est facile de remonter encore l&#039;ancien cours dans le corridor entre les rues Benoît XV et Cardinal Villeneuve. Là, on la perd. Je pense qu&#039;elle n&#039;était pas beaucoup plus longue que ça. 
Sur des cartes anciennes, on voit ce qui est maintenant la 18 ième rue qui était interrompue vis-à-vis la rivière. Ensuite, on avait construit petit pont.
Dernier commentaire: je reste tout près (18 ième  rue, coin 4 ième avenue). Je jardine et je peux confirmer que la terre est très fertile dans le coin, ce qui n&#039;est pas surprenant pour un endroit à proximité d&#039;une rivière.
Colette
Limoilou]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Elle m&rsquo;a toujours intriguée, cette rivière! J&rsquo;espère qu&rsquo;on va pouvoir en revoir un « bon »  bout avec ces travaux<br />
En fait, elle a laissé des traces dans le tracé des rues du quartier. Si on regarde une vue aérienne , on peut remonter l&rsquo;ancien lit, en commençant au nord du parc Cartier-Brébeuf, en suivant la rue de Guyenne, puis, après un coude prononcé vers l&rsquo;est avant d&rsquo;arriver à l&rsquo;avenue Lamontagne, on a l&rsquo;impression que la rivière passe sous l&rsquo;hôpital St-François d&rsquo;Assise.  On traverse la première Avenue, et là, c&rsquo;est facile de remonter encore l&rsquo;ancien cours dans le corridor entre les rues Benoît XV et Cardinal Villeneuve. Là, on la perd. Je pense qu&rsquo;elle n&rsquo;était pas beaucoup plus longue que ça.<br />
Sur des cartes anciennes, on voit ce qui est maintenant la 18 ième rue qui était interrompue vis-à-vis la rivière. Ensuite, on avait construit petit pont.<br />
Dernier commentaire: je reste tout près (18 ième  rue, coin 4 ième avenue). Je jardine et je peux confirmer que la terre est très fertile dans le coin, ce qui n&rsquo;est pas surprenant pour un endroit à proximité d&rsquo;une rivière.<br />
Colette<br />
Limoilou</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_24703"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 24703 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_24703"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Francis Vachon		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24691</link>

		<dc:creator><![CDATA[Francis Vachon]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Feb 2008 18:30:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24691</guid>

					<description><![CDATA[Tu parles probablement du USS Constitution. Et ce n&#039;est pas une réplique ;)

http://en.wikipedia.org/wiki/USS_Constitution]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tu parles probablement du USS Constitution. Et ce n&rsquo;est pas une réplique ;)</p>
<p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/USS_Constitution" rel="nofollow ugc">http://en.wikipedia.org/wiki/USS_Constitution</a></p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_24691"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 24691 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_24691"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Max		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24688</link>

		<dc:creator><![CDATA[Max]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Feb 2008 17:28:45 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24688</guid>

					<description><![CDATA[Une réplique de la Grande Hémine (ou Hermine? Me rappel plus). Un peu comme le USS Independance à Boston?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Une réplique de la Grande Hémine (ou Hermine? Me rappel plus). Un peu comme le USS Independance à Boston?</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_24688"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 24688 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_24688"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : leon		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24669</link>

		<dc:creator><![CDATA[leon]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Feb 2008 04:36:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24669</guid>

					<description><![CDATA[Enfin ça va bouger un peut dans ce parc qui avait jadis de la personnalité je reste tous près et je trouve que depuis quelque année c’est triste a voir, y serait bien de ravoir une réplique de la grande hémine, on peut toujours rêver…]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Enfin ça va bouger un peut dans ce parc qui avait jadis de la personnalité je reste tous près et je trouve que depuis quelque année c’est triste a voir, y serait bien de ravoir une réplique de la grande hémine, on peut toujours rêver…</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_24669"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 24669 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_24669"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Éric		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24667</link>

		<dc:creator><![CDATA[Éric]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Feb 2008 03:47:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24667</guid>

					<description><![CDATA[Je passe par là chaque matin pour aller travailler. Pour le moment, ça va bien, la rivière est gelée. Mais ce printemps, ça va être une autre histoire.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Je passe par là chaque matin pour aller travailler. Pour le moment, ça va bien, la rivière est gelée. Mais ce printemps, ça va être une autre histoire.</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_24667"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 24667 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_24667"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : didids		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24665</link>

		<dc:creator><![CDATA[didids]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Feb 2008 02:41:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24665</guid>

					<description><![CDATA[Bonne nouvelle!! J&#039;ai bien hâte de voir ce que ça va donner!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bonne nouvelle!! J&rsquo;ai bien hâte de voir ce que ça va donner!</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_24665"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 24665 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_24665"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Jean Cazes		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24660</link>

		<dc:creator><![CDATA[Jean Cazes]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Feb 2008 23:24:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24660</guid>

					<description><![CDATA[Corrigé. Merci!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Corrigé. Merci!</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_24660"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 24660 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_24660"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : André		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24659</link>

		<dc:creator><![CDATA[André]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Feb 2008 22:17:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24659</guid>

					<description><![CDATA[Pour le parc Cartier-Brébeuf, voici le lien:


http://www.radio-canada.ca/audio-video/pop.shtml#urlMedia%3D/Medianet/2008/CBV/00109983_20080202_115850.asx]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pour le parc Cartier-Brébeuf, voici le lien:</p>
<p><a href="http://www.radio-canada.ca/audio-video/pop.shtml#urlMedia%3D/Medianet/2008/CBV/00109983_20080202_115850.asx" rel="nofollow ugc">http://www.radio-canada.ca/audio-video/pop.shtml#urlMedia%3D/Medianet/2008/CBV/00109983_20080202_115850.asx</a></p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_24659"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 24659 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_24659"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : André		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24658</link>

		<dc:creator><![CDATA[André]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Feb 2008 22:15:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/02/03/travaux-majeurs-au-parc-cartier-brebeuf/#comment-24658</guid>

					<description><![CDATA[L&#039;entrevue est sur l&#039;habitation de Champlain que l&#039;on veut construire dans le parc Chauveau pour le 400 ième.

Projet de 1 millions qui coûtera 100 000$.


Qu&#039;en est-il du Parc Cartier-Brébeuf?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>L&rsquo;entrevue est sur l&rsquo;habitation de Champlain que l&rsquo;on veut construire dans le parc Chauveau pour le 400 ième.</p>
<p>Projet de 1 millions qui coûtera 100 000$.</p>
<p>Qu&rsquo;en est-il du Parc Cartier-Brébeuf?</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_24658"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 24658 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_24658"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Mise en cache de page à l’aide de Disk: Enhanced 

Served from: www.quebecurbain.qc.ca @ 2026-05-29 18:37:06 by W3 Total Cache
-->