<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Commentaires sur : L&#8217;Écolobus ne nuira pas aux taxis, juge le maire	</title>
	<atom:link href="https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/</link>
	<description>L&#039;urbanisme de la ville de Québec en version carnet</description>
	<lastBuildDate>Wed, 04 Jun 2008 18:57:08 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>
		Par : Frie		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29364</link>

		<dc:creator><![CDATA[Frie]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2008 18:57:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29364</guid>

					<description><![CDATA[http://www.rtcquebec.ca/francais/nos_services/nosservices_ecolobus.html

Le tracé du l&#039;écolobus est disponible en pdf au bas de la page.

Pour ce qui est de son horaire, comme il a été mentionné plus haut, on parle plus de haute fréquence que d&#039;horaire. Toutefois, il est possible de connaître son horaire à partir du 14 juin à l&#039;endroit suivant dans la section encadrée Écolobus: http://www.rtcquebec.ca/_cms/plugins/horaires/horaire_recherche.aspx

Pour la carte à puce, le RTC fait déjà des tests avec la clientèle et les employés du RTC possèdent déjà leur carte à puce afin de roder le système.

Et oui, contrairement à ce que peuvent penser les gens, il y a plusieurs employés du RTC qui utilisent le service!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.rtcquebec.ca/francais/nos_services/nosservices_ecolobus.html" rel="nofollow ugc">http://www.rtcquebec.ca/francais/nos_services/nosservices_ecolobus.html</a></p>
<p>Le tracé du l&rsquo;écolobus est disponible en pdf au bas de la page.</p>
<p>Pour ce qui est de son horaire, comme il a été mentionné plus haut, on parle plus de haute fréquence que d&rsquo;horaire. Toutefois, il est possible de connaître son horaire à partir du 14 juin à l&rsquo;endroit suivant dans la section encadrée Écolobus: <a href="http://www.rtcquebec.ca/_cms/plugins/horaires/horaire_recherche.aspx" rel="nofollow ugc">http://www.rtcquebec.ca/_cms/plugins/horaires/horaire_recherche.aspx</a></p>
<p>Pour la carte à puce, le RTC fait déjà des tests avec la clientèle et les employés du RTC possèdent déjà leur carte à puce afin de roder le système.</p>
<p>Et oui, contrairement à ce que peuvent penser les gens, il y a plusieurs employés du RTC qui utilisent le service!</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_29364"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 29364 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_29364"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Erick		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29362</link>

		<dc:creator><![CDATA[Erick]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2008 18:34:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29362</guid>

					<description><![CDATA[... semble porter officieusement le numéro 21]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230; semble porter officieusement le numéro 21</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_29362"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 29362 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_29362"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Erick		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29361</link>

		<dc:creator><![CDATA[Erick]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2008 18:32:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29361</guid>

					<description><![CDATA[Rectification: si on exécute le lien à Paul Bienvenue à partir du 14 juin, on a des résultats. Oubliez l&#039;histoire du 1X , j&#039;étais dans les patates. L&#039;écolobus ne semble pas porter de numéro.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Rectification: si on exécute le lien à Paul Bienvenue à partir du 14 juin, on a des résultats. Oubliez l&rsquo;histoire du 1X , j&rsquo;étais dans les patates. L&rsquo;écolobus ne semble pas porter de numéro.</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_29361"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 29361 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_29361"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Erick		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29359</link>

		<dc:creator><![CDATA[Erick]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2008 17:50:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29359</guid>

					<description><![CDATA[@Paul Bienvenue

D&#039;après ce que j&#039;ai compris ce parcours serait le 1X et son trajet est visible dans le trajet du parcours 1. Par contre, rien à propos de l&#039;horaire. Si ce service fonctionne aux 7 minutes à la journée longue, c&#039;est comme un métrobus, pas vraiment besoin d&#039;horaire.

Ce qui m&#039;a mystifié c&#039;est que la semaine dernière, une page dans le site du RTC à propos des services offerts lors des grands évènements citait le service écolobus comme l&#039;un des services disponibles durant le rendez-vous naval. J&#039;ai essayé d&#039;en attraper une dimanche mais en vain. 

Aussi dans le même ordre d&#039;idée, certains clients utilisent les cartes à puces depuis le 1er juin alors qu&#039;on dit que ce ne sera disponible qu&#039;à l&#039;automne.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>@Paul Bienvenue</p>
<p>D&rsquo;après ce que j&rsquo;ai compris ce parcours serait le 1X et son trajet est visible dans le trajet du parcours 1. Par contre, rien à propos de l&rsquo;horaire. Si ce service fonctionne aux 7 minutes à la journée longue, c&rsquo;est comme un métrobus, pas vraiment besoin d&rsquo;horaire.</p>
<p>Ce qui m&rsquo;a mystifié c&rsquo;est que la semaine dernière, une page dans le site du RTC à propos des services offerts lors des grands évènements citait le service écolobus comme l&rsquo;un des services disponibles durant le rendez-vous naval. J&rsquo;ai essayé d&rsquo;en attraper une dimanche mais en vain. </p>
<p>Aussi dans le même ordre d&rsquo;idée, certains clients utilisent les cartes à puces depuis le 1er juin alors qu&rsquo;on dit que ce ne sera disponible qu&rsquo;à l&rsquo;automne.</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_29359"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 29359 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_29359"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Paul Bienvenue		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29357</link>

		<dc:creator><![CDATA[Paul Bienvenue]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2008 16:44:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29357</guid>

					<description><![CDATA[Voila donc pourquoi je tente sans succès de trouver leur trajet/horaire sur le site du RTC, malgré le fait qu&#039;il y ait une section pour le faire...

http://www.rtcquebec.ca/_cms/plugins/horaires/horaire_recherche.aspx]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Voila donc pourquoi je tente sans succès de trouver leur trajet/horaire sur le site du RTC, malgré le fait qu&rsquo;il y ait une section pour le faire&#8230;</p>
<p><a href="http://www.rtcquebec.ca/_cms/plugins/horaires/horaire_recherche.aspx" rel="nofollow ugc">http://www.rtcquebec.ca/_cms/plugins/horaires/horaire_recherche.aspx</a></p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_29357"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 29357 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_29357"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Accès transports viables		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29351</link>

		<dc:creator><![CDATA[Accès transports viables]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2008 13:24:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29351</guid>

					<description><![CDATA[Les Écolobus se promènent dans le Vieux-Québec sans être véritablement en fonction, ils terminent le rodage. La livraison du service n&#039;est pas assurée... À partir du 14 juin, le service sera 100% opérationnel.

En ce qui concerne les batteries, j&#039;ai cru comprendre que pour s&#039;assurer de toujours avoir sous la main une batterie pleine, le RTC a plus de batterie qu&#039;i y a de bus. La batterie se change relativement rapidement.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Les Écolobus se promènent dans le Vieux-Québec sans être véritablement en fonction, ils terminent le rodage. La livraison du service n&rsquo;est pas assurée&#8230; À partir du 14 juin, le service sera 100% opérationnel.</p>
<p>En ce qui concerne les batteries, j&rsquo;ai cru comprendre que pour s&rsquo;assurer de toujours avoir sous la main une batterie pleine, le RTC a plus de batterie qu&rsquo;i y a de bus. La batterie se change relativement rapidement.</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_29351"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 29351 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_29351"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Erick		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29350</link>

		<dc:creator><![CDATA[Erick]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2008 13:12:20 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29350</guid>

					<description><![CDATA[C&#039;est pas trop clair ce qui se passe avec ces mini-bus, on les voit se ballader depuis une bonne semaine et en même temps dans le journal on parle qu&#039;ils seront en fonction à partir du 14 juin.

J&#039;ai pas encore eu l&#039;occasion de les essayer mais j&#039;ai confiance en leur puissance. J&#039;ai toutefois déjà essayé des trolley bus (électrique avec fils aériens) et c&#039;est très puissant et même plus confortable car vous n&#039;avez plus à vous tapper les rapports de transmission. Faut comprendre qu&#039;un moteur électrique, contrairement à un moteur à combustion, est au maximum de sa puissance à l&#039;arrêt et qu&#039;il faut même user de résistances en contrôler la vitesse au ralentit. Si vous mettiez &quot;le gaz au fond&quot; en démarrant avec un moteur électrique, ça &quot;virerait dessour&quot; ou tout casseraient.

Par contre, ne rêvons pas pour trop tôt aux bus 40 pieds à batterie à 100% capable de rouler à 100 km/h avec une autonomie raisonnable, cette technologie est encore loin d&#039;être au point, et ce ne sera probablement pas le cas avant 10 ou 20 ans. C&#039;est pas pour rien que ces bus sont aussi minuscules et qu&#039;ils sont limités à 30 km/h. Actuellement les microbus du RTC circulent sur un trajet assez restreint et le RTC loue un garage chez autocars Dupont dans le bas-limoilou pour les garer la nuit, et je suppose que les batteries sont rechargées à cet endroit et qu&#039;ils s&#039;arrangent pour y retourner assez souvent pour ne pas tomber en panne. Aussi je me méfie toujours des véhicules à batterie comme &quot;solution écolo&quot;, n&#039;oublions pas que la disposition des vielles batteries est un autre problème environnemental.

Je suis surpris des commentaires dirant qu&#039;elles sont bruyantes de l&#039;intérieur, car de l&#039;extérieur elles sont plus silencieuses qu&#039;un moustique.

Je félicite le RTC avec cette initiative, c&#039;est très vendeur pour l&#039;image de Québec à l&#039;échelle touristique.

Pour ce qui est des taxis, je commencerai pas à les prendre en pitié, ils font tout depuis des lunes pour nuire au transport en commun, notamment à propos de la desserte aéroportuaire. En quoi ces minibus leur voleraient de la clientèle alors qu&#039;ils sont les premiers à bougonner quand ils doivent faire un si court trajet après avoir attendu longtemps leur tour à un &quot;stand&quot; de taxis? Là-dessus je suis d&#039;accord avec Labeaume, ils ont beaucoup plus à gagner avec une ville plus attrayante pour les touristes.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>C&rsquo;est pas trop clair ce qui se passe avec ces mini-bus, on les voit se ballader depuis une bonne semaine et en même temps dans le journal on parle qu&rsquo;ils seront en fonction à partir du 14 juin.</p>
<p>J&rsquo;ai pas encore eu l&rsquo;occasion de les essayer mais j&rsquo;ai confiance en leur puissance. J&rsquo;ai toutefois déjà essayé des trolley bus (électrique avec fils aériens) et c&rsquo;est très puissant et même plus confortable car vous n&rsquo;avez plus à vous tapper les rapports de transmission. Faut comprendre qu&rsquo;un moteur électrique, contrairement à un moteur à combustion, est au maximum de sa puissance à l&rsquo;arrêt et qu&rsquo;il faut même user de résistances en contrôler la vitesse au ralentit. Si vous mettiez « le gaz au fond » en démarrant avec un moteur électrique, ça « virerait dessour » ou tout casseraient.</p>
<p>Par contre, ne rêvons pas pour trop tôt aux bus 40 pieds à batterie à 100% capable de rouler à 100 km/h avec une autonomie raisonnable, cette technologie est encore loin d&rsquo;être au point, et ce ne sera probablement pas le cas avant 10 ou 20 ans. C&rsquo;est pas pour rien que ces bus sont aussi minuscules et qu&rsquo;ils sont limités à 30 km/h. Actuellement les microbus du RTC circulent sur un trajet assez restreint et le RTC loue un garage chez autocars Dupont dans le bas-limoilou pour les garer la nuit, et je suppose que les batteries sont rechargées à cet endroit et qu&rsquo;ils s&rsquo;arrangent pour y retourner assez souvent pour ne pas tomber en panne. Aussi je me méfie toujours des véhicules à batterie comme « solution écolo », n&rsquo;oublions pas que la disposition des vielles batteries est un autre problème environnemental.</p>
<p>Je suis surpris des commentaires dirant qu&rsquo;elles sont bruyantes de l&rsquo;intérieur, car de l&rsquo;extérieur elles sont plus silencieuses qu&rsquo;un moustique.</p>
<p>Je félicite le RTC avec cette initiative, c&rsquo;est très vendeur pour l&rsquo;image de Québec à l&rsquo;échelle touristique.</p>
<p>Pour ce qui est des taxis, je commencerai pas à les prendre en pitié, ils font tout depuis des lunes pour nuire au transport en commun, notamment à propos de la desserte aéroportuaire. En quoi ces minibus leur voleraient de la clientèle alors qu&rsquo;ils sont les premiers à bougonner quand ils doivent faire un si court trajet après avoir attendu longtemps leur tour à un « stand » de taxis? Là-dessus je suis d&rsquo;accord avec Labeaume, ils ont beaucoup plus à gagner avec une ville plus attrayante pour les touristes.</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_29350"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 29350 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_29350"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Pierre-E. Paradis		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29338</link>

		<dc:creator><![CDATA[Pierre-E. Paradis]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2008 03:52:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29338</guid>

					<description><![CDATA[Pour autant qu&#039;on se ramasse pas avec des citrons comme les GMC de &#039;83 ou certains NovaBus...

Sinon, je trouve que c&#039;est une excellente initiative, et j&#039;aimerais en voir plus en banlieue, sur les parcours ou on fait rouler de gros bus quasiment vides... Ou alors dans les villes régionales (Victo, Alma).

Le &quot;colectivo&quot;, c&#039;est l&#039;avenir!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pour autant qu&rsquo;on se ramasse pas avec des citrons comme les GMC de &rsquo;83 ou certains NovaBus&#8230;</p>
<p>Sinon, je trouve que c&rsquo;est une excellente initiative, et j&rsquo;aimerais en voir plus en banlieue, sur les parcours ou on fait rouler de gros bus quasiment vides&#8230; Ou alors dans les villes régionales (Victo, Alma).</p>
<p>Le « colectivo », c&rsquo;est l&rsquo;avenir!</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_29338"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 29338 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_29338"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Yvan Dutil		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29333</link>

		<dc:creator><![CDATA[Yvan Dutil]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2008 01:44:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29333</guid>

					<description><![CDATA[Je l&#039;ai utilisé moi aussi samedi, il y a deux semaines. C&#039;est surprenament bruyant en dedans et il y aurait un petit travail d&#039;isolation acoustique à faire. Le principal problème c&#039;est le démarrage, le moteur électrique est très puissant à basse vitesse et donne un coup.

Il est surprenant que Technobus SA n&#039;est pas réglè ces problèmes. Ils ont un nouveau modèle en stock capable de loger 31 personnes sans changer les dimensions extérieures! Un jour peut-être on aura ce modèle à Québec.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Je l&rsquo;ai utilisé moi aussi samedi, il y a deux semaines. C&rsquo;est surprenament bruyant en dedans et il y aurait un petit travail d&rsquo;isolation acoustique à faire. Le principal problème c&rsquo;est le démarrage, le moteur électrique est très puissant à basse vitesse et donne un coup.</p>
<p>Il est surprenant que Technobus SA n&rsquo;est pas réglè ces problèmes. Ils ont un nouveau modèle en stock capable de loger 31 personnes sans changer les dimensions extérieures! Un jour peut-être on aura ce modèle à Québec.</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_29333"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 29333 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_29333"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Martin Otis		</title>
		<link>https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29331</link>

		<dc:creator><![CDATA[Martin Otis]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Jun 2008 23:04:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quebecurbain.qc.ca/2008/06/03/lecolobus-ne-nuira-pas-aux-taxis-juge-le-maire/#comment-29331</guid>

					<description><![CDATA[je l&#039;ai pris dimanche, çà brasse, ya peu de place mais c&#039;est écolo et çà passe bien dans la circulation lourde et même si c&#039;Est difficile à croire çà monte des côtes surprenantes. Bonne initiative et on a hâte que 100% de la flotte de la RTC en soit rendu là.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>je l&rsquo;ai pris dimanche, çà brasse, ya peu de place mais c&rsquo;est écolo et çà passe bien dans la circulation lourde et même si c&rsquo;Est difficile à croire çà monte des côtes surprenantes. Bonne initiative et on a hâte que 100% de la flotte de la RTC en soit rendu là.</p>
<p>
				<span id="reportcomment_results_div_29331"><a href="javascript:void(0);" onclick="reportComment_AddTextArea( 29331 );" title="Report this comment" rel="nofollow">Signaler ce commentaire</a></span><br />
				<span id="reportcomment_comment_div_29331"></span>
			</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Mise en cache de page à l’aide de Disk: Enhanced 

Served from: www.quebecurbain.qc.ca @ 2026-06-12 20:22:09 by W3 Total Cache
-->