C’est un problème de base que Québec porte le même nom que la province. Cherchez quelque chose à Québec sur Google et vous ramassez toute la province à la fois et la majorité de ce que vous trouvez y est de Montréal. Ok, vous allez me dire que New York a le même problème avec l’état du même nom, mais il y a une différence de « taille ».

Faudrait peut-être penser à renommer la ville ou la province. On aurait pu profiter des fusions pour cela comme il l’ont fait à Chicoutimi.

Signaler ce commentaire

Donc, avant de mettre tous les Français dans le même panier :

Les gens du Paris Match, incluant en particulier la direction, sont évidemment de sombres idiots de ne pas avoir fait quelques MINUTES de recherche sur le sujet (un petit coup sur Google tiens!). Les lecteurs du Paris Match ne sont probablement guère mieux de toute façon, et ne font probablement pas la différence entre le Québec et la Ville de Québec. Alors ils s’en balancent, et nous aussi, tout comme les Français se balancent totalement des lecteurs du 7 jours au Québec.

Pour le reste des Français, ils ne sont probablement ni pire ni mieux que le reste des Québécois…

Signaler ce commentaire

Et les artistes de Mourial qui se sont fait poser devant la statue de Maisonneuve, étaient-ils au courant de la nature de l’article? Tout pour se faire voir, peu importe d’être complice d’un dossier aussi bâclé.

Signaler ce commentaire

L’erreur n’est pas voulue mais c’est sans conséquences pour une telle revue.
C’est la même chose pour le journal de québec et bien d’autres…
Ils auraient préféré ne pas faire cette erreur mais
So what?

-prenons un ex: L’affaire Maxime Bernier
Que veut savoir un lectorat de ce type de revues?

1-Ce que contient les dossiers secrets égarés?

2-Ce que contient les dessous de Julie Couillard?

Peut-être qu’on aimerait connaitre le dossier secret no 2 avant de lire le no 1… :-)

Signaler ce commentaire

Le plus drôle, c’est que le rédacteur en chef se défend en disant « qu’on joue sur les mots » et que la fondation « de » Québec coïncide de toute façon avec la fondation « du » Québec.

Signaler ce commentaire

_____
Et nos jeunes qui sortent du secondaire ou qui arrivent à l’Université, ils la connaissent la scène internationale..?
— C’est pas permis d’écrire des fadaises pareilles..!!

C’est au Québec que l’on recense le moins de contenu international dans les médias électroniques et écrits.

Ici il y en a parfois plus pour les Pââtriqueureroy (sic), la prolifération des algues bleus et l’annonce d’un gros pesstacle de Pâscale Picard (re-sic) la chanteuse à la mode du moment dont on entendra encore moins parler que du Québec en France d’ici quelques petites années.
@ Max, cessez d’entretenir ces vieux préjugés des années 70 SVP. (du Français à la recherche du Max-à-plumes).
De plus au nombre de grands personnages québécois qui ont parasités Paris (Ça fait tellement Félix Leclerc dans les années 50) de par leur fonctions politiques ou artistiques, j’ose espérer qu’ils ont eux (elles) aussi contribué à éclaircir le mystère de la ville de Québec au Québec… Non ?

Une très belle journée à vous tous… malgré tout !!!

Signaler ce commentaire

Signaler ce commentaire

Ma blonde est Francaise et elle m’a avouée qu’elle ne connaissait pas du tout la ville de Québec avant d’être venu y vivre (elle s’était inscrite à l’Université Laval… en banlieue de Montréal?). Quand elle raconte aux gens en France qu’elle habite Québec (une ville qu’elle adore), les gens se surprennent qu’une ville s’appelle Québec au Québec.

Pour eux c’est  »Les cousins canadiens! Caribou! Céline! Garou! »

On les aime bien et il ne faut pas tous les mettre dans le même bateau, mais l’erreur du Paris Match ne me surprend pas trop.
Il faut comprendre que leur système d’éducation et leurs médias ne couvrent pas beaucoup la scène internationale, les chances ne sont pas de leur côté.

Signaler ce commentaire