Et pour continuer ce qui disait Simon, et la ligne entre Neufchâtel et Lebourgneuf c’est tout simplement la rivière Duberger, de l’autoroute Félix-Leclerc jusqu’à St-Émile.

Je n’ai pas trouvé l’auteur(e) de cet article, mais si c’est la même personne que 95% des articles dans ce journal, j’ai déjà eu cette petite discussion avec elle. Finalement, c’est qu’elle utilise la carte des districts électoraux comme référence.

Ce n’est pas approprié à mon sens, car non seulement les limites des districts sont assez volatiles, le fait qu’on en nomme plusieurs par un nom de lieu est une décision arbitraire. La correspondance entre le district et ce que représente son nom est parfois assez ténue.

D’ailleurs, savez-vous « où » est (pas « qui est », mais bien « où est ») Sylvain-Lelièvre? Non? Pourtant, 0n construit présentement un énorme amphithéâtre dans Sylvain-Lelièvre.

Les districts électoraux ne riment à rien pour la grande majorité des gens. Les anciennes villes qui ont été fusionnées depuis plus d’un siècle pour devenir des quartiers, ça par contre on les connaît, notamment par leurs noms qui prévalaient au cours des dernières décennies.

Signaler ce commentaire

Noté. Merci.

Signaler ce commentaire

Lebourgneuf-Neufchâtel-Est est le nom du quartier dans l’arrondissement Des Rivières. Comme le mentionne Manu, la partie «Neufchâtel Est» de ce quartier comprend plutôt la paroisse de l’église Saint-André (boul. Bastien jusqu’à Chauveau, boul. Saint-Jacques et Robert-Bourassa, au nord). Ici, on parle vraiment d’un projet dans la portion «Lebourgneuf» du quartier. Le titre et la mention dans l’article devraient être modifiés.

Signaler ce commentaire

Probablement parce qu’on parle souvent du quartier Lebourgneuf-Neufchatel-Est… c’est plutôt mélangeant…

Signaler ce commentaire

La confusion vient peut-être du fait qu’on parle de Neufchâtel (qui a vu beaucoup de construction ces dernières années, bien qu’il reste encore énormément de terrains vagues dans la partie Ouest de Neufchâtel). D’ailleurs, je me demande bien pourquoi on parle de Neufchâtel puisqu’on est là dans Lebourgneuf, à 2,5km de ce qui était autrefois Neufchâtel, et à 400m de Charlesbourg.

Signaler ce commentaire

Signaler ce commentaire