D’entrée de jeu, il faut reconnaître les efforts de la Ville de Québec visant à améliorer son réseau cyclable (billet précédent).
Mais pour ceux et celles qui ont adopté la bicyclette comme principal moyen de transport, il y aurait peut-être lieu de s’interroger sur la courte « saison » qui leur est allouée (cinq mois!), du moins sur les bandes cyclables en bordure de certaines artères…