Annie Mathieu
Le Soleil
Québec hésite à permettre les terrasses élargies sur Cartier.
(Québec) Le projet d’élargissement des terrasses sur l’avenue Cartier a du plomb dans l’aile. La Ville de Québec n’a toujours pas donné son aval à l’association des gens d’affaires en raison de craintes liées à la sécurité.
À une semaine de la date limite fixée pour réclamer les permis d’alcool et préparer les plans d’architecte, le directeur général de l’Association des commerçants de Montcalm, Marc-André Pâlin s’impatiente. «Tout le monde est d’accord, les commerçants, les résidents et les élus! s’exclame-t-il. Mais ça bogue au niveau de la Division des transports puisqu’ils m’ont dit qu’ils avaient des craintes au niveau de la sécurité.»
* Les problèmes de l’an dernier avec l’administration municipale qui recommencent ?
