Québec Urbain

L’Urbanisme de la ville de Québec en version carnet…


Voyage dans le temps: le magasin Pollack du boulevard Charest (1950?)

Par Envoyer un courriel à l’auteur le 4 avril 2008 19 commentaires

Magasin Pollack, vers 1970? Magasin Pollack, vers 1970?

Le principal magasin Pollack (défunte chaîne de Québec, fondée par Maurice Pollack, immigrant d’origine russe), bien avant que l’immeuble devienne Le Cartier [billet], il y a quelques années.

Ces deux pages proviennent d’une publicité puisée dans un vieux magazine dont malheureusement, je n’ai ni le nom, ni la date de parution…

À lire: Témoignage d’un chauffeur d’ascenseur. Aussi, ce billet: Mort annoncée; Les magasins à grande surface de Québec seront sur le déclin dans 20 ans.

Merci à Jean-Pierre Duval pour sa série d’images d’époque!

Voir aussi : Arrondissement La Cité - St-Roch, Commercial, Voyage dans le temps.


19 commentaires

  1. Charles Breton-Demeule

    4 avril 2008 à 07 h 21

    Je ne savais pas qu’il y avait un Steinberg’s

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  2. Jp Duval

    4 avril 2008 à 07 h 32

    Et oui il y a eu un supermarché Steinberg…..Mais sa durée de vie fut courte et le magasin prit l’espace laissé vacant après son départ.

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  3. Michelle

    4 avril 2008 à 08 h 53

    Wow!!!! merci beaucoup pour ces vieilles photos, c’est vraiment gentil de partager avec nous, c’est vraiment très apprécié. J’adore les vieilles photos qui me rappelle tant de souvenir.

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  4. Pierre P

    4 avril 2008 à 09 h 25

    Mon Dieu !
    Stationnement en diagonale sur le Boul. Charest.
    Essayez de faire ca aujourd’hui ;-)

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  5. Pierre P

    4 avril 2008 à 09 h 33

    J’en profite moi aussi pour saluer ces voyages dans le temps.
    Un gros merci à messieurs Duval et Cazes.

    Si vous avez des photos de la fin des années 60 et des années 70, ne vous gênez pas pour les montrer. Je suis sur que ca intéressera bien des gens de ma génération (40-45 ans).

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  6. ArtByte

    4 avril 2008 à 11 h 01

    «Les architectes ont conçu un édifice aux lignes modernes et élégantes qui feront époque» : vu l’allure qu’il a aujourd’hui, je pense qu’il n’a pas fait époque longtemps !

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  7. Denis

    4 avril 2008 à 11 h 52

    « Si vous avez des photos de la fin des années 60 et des années 70, ne vous gênez pas pour les montrer. Je suis sur que ca intéressera bien des gens de ma génération (40-45 ans).
     »

    Je dirais de toute génération qui s’intéresse à cela.

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  8. Manu

    4 avril 2008 à 12 h 38

    ArtByte : en effet, l’époque a été plutôt courte!

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  9. Fernand Trudel

    4 avril 2008 à 13 h 17

    Oui le Steinberg était au sous-sol.

    Je me rappelle que la marquise au dessus du trottoir sur le boulevard Charest avait cédé sous le poids de la neige. Il y a avait eu un ou des morts et une vingtaine de blessés qui avaient passé à travers les vitrines pour se ramasser dans les étalages. C’était sur l’heure du midi si je me souvient bien et c’était un printemps dans les années 60.

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  10. Charles Breton-Demeule

    4 avril 2008 à 17 h 15

    Oui mon grand-père m’en a parlé. Il pensait que son père était dans les victimes…..mais il ne l’était pas. Il est courru sur les lieux de l’accident et il n’a pas vu son père ouf…

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  11. Jos Bernier

    4 avril 2008 à 17 h 26

    Bravo Jean, belle trouvaille. On aime ces vieilles images de Quebec.
    T’en as d’autres?

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  12. Jean Cazes Utilisateur de Québec Urbain

    4 avril 2008 à 19 h 28

    Merci pour l’anecdote, Fernand!

    Et Jos, j’aimerais bien avoir un tas de vieilles images de Québec: c’est pourquoi je demande la collaboration de tous! ;-)

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  13. Christian Samson

    6 avril 2008 à 18 h 44

    Pour ceux que cela pourrait intéresser, il y aura à partir du mois de mai, à la Gare du Palais, une exposition sur la présence et les contributions de la communauté juive à Québec; dont Maurice Pollack. Pour plus d’informations vous pouvez consulter le site web suivant:
    http://www.shalomquebec.org/fr/pr/071211.html

    Une bibliographie complète pour chaque sujet traité devrait bientôt également se retrouver sur internet.
    Commentaire d’un recherchiste pour l’exposition

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  14. Gérald Gobeil

    6 avril 2008 à 19 h 00

    @ Chritian Samson

    Merci pour l’information.

    En passant, la résidence qu’habita Maurice Pollack sur Grande-Allée est à quelques minutes de marche de la rue Cartier. Une plaque a d’ailleurs été apposée sur l’édifice à cet effet.
    Cette façon (plaque sur des édifices) de rappeler l’histoire de Québec, et qu’on voit souvent à Paris, a été une initiative de Jean Paul L’Allier. Ce dernier viens d’ailleurs de recevoir un honneur important, soit l’un des Grands Prix de la Solidarité (secteur culture). Le jury l’a choisi parmi un trio où il accompagnait Robert Lepage et France Gagnon-Pratte,

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  15. Gérald Gobeil

    6 avril 2008 à 19 h 01

    Évidemment, on lira @ Christian Samson

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  16. Lisette

    8 avril 2008 à 16 h 11

    Pollack, j’y allais avec mes parents enfant. Le Syndicat de Québec me rappelle aussi de bons souvenirs ;-)

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  17. Fernand Trudel

    9 avril 2008 à 18 h 55

    Et Paquet aussi. Ces trois grands magasins étaient l’épine dorsale du commerce à Québec. Les centras d’achats en banlieue et en particulier Place Laurier et Place Ste-Foy a diminué l’achalandage dans le centre ville. C’est alors que l’idée du mail apparut pour endiguer cette évasion vers la banlieue. Même que ces magasins ouvrirent des succursales dans les centre d’achats.

    Il y a aussi le Pavillon Pollack à l’Université Laval en l’honneur de ce grand qu.ébécois Maurtice Pollack.

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  18. Jp Duval

    9 avril 2008 à 19 h 23

    Vous résumez bien la situation m. Trudel…..Le hic est que ces magasins n’ont pas compris que le déclin du quartier était inévitable. Ils ont ouverts des succursales en banlieue.

    Paquet avait un magasin à Place laurier ( là où se trouve Renaud-Bray et les boutiques qui l’avoisinent) Et un autre aux galeries Chagnon à Lévis.

    Le Syndicat avait une succursale à Place fleur de Lys et un autre magasin dans la section ouest de Place laurier…..Dans le coin où se trouve le Future shop. On peut encore voir les vestiges des fenêtres ( bay window) de la section cafétériat.

    En ce qui concerne pollack il était situé à Place de la cité. on peut encore voir dans le stationnement souterrain de ce centre des restes de briques blanches de l’ancienne facade.

    Ils n,ont pas compris que pour la survie de l,entreprise les magasins du centre ville allaient devoir devenir secondaire. Ils devaient mettre l’emphase sur ceux se triuvant dans les centres d,achats.

    Pollaxk à fait faillite en 1978…..

    Tandis que le Syndicat fut acheté par Paquet en 1974…..Et ce dernier fit banqueroute en 1981

    Signaler ce commentaire

     ou annuler
  19. Claude

    12 septembre 2008 à 20 h 35

    Pour le Steinberg, mon défunt père m’avait mentionné qu’il avait été logé dans le sous-sol. C’était le premier Steinberg de Québec.

    D’ailleurs, Steinberg avait fait de même avec « Morgan’s » (La Baie) au Centre-Ville de Montréal, et aussi « A.J.Freimans » à Ottawa. Des sous-sols qui ont introduit la culture de « faire son Steinberg » hors de Montréal…

    Steinberg a compté au moins presque 15 magasins dans la Vielle Capitale, en plus d’avoir bâti ses premiers centres commerciaux en « Place Ste-Foy » et « Centre commercial Charlesbourg »…

    Dommage que Pollack a aussi eu le coup du sort. Cela m’avait l’air d’un magasin bien solide à l’époque…

    Signaler ce commentaire

     ou annuler