Source : Véronique Demers, Québec Express, 12 avril 2010
Abritant depuis plus de 15 ans le Conseil de la culture de la région de Québec, le Théâtre des Confettis, le Théâtre du Gros Mécano, le Groupe Danse Partout (École de danse de Québec) et l’Ensemble Anonymus, le Centre de production artistique et culturelle Alyne-LeBel bénéficie d’une cure de jeunesse représentant des investissements de 2,5 M$.
Cette somme servira à réaliser les quatre volets suivants: la restauration et la préservation des caractéristiques architecturales de l’édifice (fenestration, maçonnerie et nettoyage de la pierre et la brique), la rénovation et le réaménagement des espaces intérieurs de l’immeuble et la modernisation de certains systèmes, le réaménagement du terrain ainsi que l’acquisition de nouveaux équipements spécialisés.