Source: Radio-Canada Québec, 11 juillet 2006

Après le fort boom immobilier des dernières années, le ralentissement se poursuit dans la construction résidentielle à Québec. Selon les données de la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL), le nombre de mises en chantier a connu un recul pour un cinquième trimestre consécutif dans la grande région de la capitale.
Entre avril et juin, la baisse a été de 10 %, avec 1713 unités mises en chantier. Tous les types d’habitations sont touchés, mais plus particulièrement les logements en copropriétés, où la baisse est de 26 %. Selon l’analyste principal de marché à la SCHL à Québec, Jean-François Dion, cela témoigne d’un meilleur équilibre entre l’offre et la demande. Toutefois, il ne prévoit pas un fléchissement des prix au cours de deux ou trois prochaines années. Il explique d’ailleurs que les prix continuent d’augmenter, mais à un rythme plus lent.